be against

The company will be taking disciplinary action against him.

公司将对他进行纪律惩罚。

In appealing the case again, you will just be against the pricks.

你再上诉, 那简直就是自讨苦吃.

Mr Lipsky said it would be against IMF guidelines to get involved.

利普斯基表示,介入这样的事务与IMF的指导原则不符.

Improve Legal System to Be Against Family Violence

完善法律制度反对家庭暴力

I hope people will be courageous enough to speak out against this injustice.

我希望人们能敢于大胆说出来，反对这种不公。

Whether it will work for Amazon is an open question, but the odds may be against it.

但它是否能在亚马逊公司身上奏效，目前还是一个未知数，但可以预见的是，可能性不大。

Will be against black and yellow that they are foreign.

而黑人也会歧视黄种人,认为他们是外来的.

Politicians would likely be against it, at least today.

这个计划并非没有缺陷，很可能招致政界的反对&至少眼下的确如此。

Who will he be racing against in the next round?

下一轮他和谁比赛？

Based on Adler, dream could be against reality or a paradox.

按照阿德勒的理论，梦在某种程度上与现实相对，成为现实的悖论。

The workmen just marked time to be against their boss.

工人们只是以磨洋工的办法对付他们的老板.

My dad, at least, seemed to be against the idea of my going away for school.

至少爸爸看起来似乎反对我离家求学的想法。

Especially, it can be against the cropping and MP3 compression attacks for being embedded synchronization code.

同步信号的引入，增强了水印抵抗裁剪、MP3压缩等攻击的鲁棒性。

What he had to be AGAINST, still marked him as FOR Christ.

他虽然有必须反对的, 但不是为他自己,乃明示为著基督.

It would be against the law if you bought by mistake.

如果您碰巧买了,可能会触犯法律.

A kind of literature that serves the people and the spirit to be against the feudalism is praised.

赞扬一种文学来自于生活服务于大众和对封建正统的反叛精神。

But everyone can be against hepatitis B infections through vaccination.

同时那些“慢性携带者”也能够获得多种治疗.

It would be against all my principles to deal with a tradesman who goes to chapel.

同到小教堂去的商人打交道是违背我的一切原则的.

My next game will be against Aston Villa on Saturday.

我的下一场比赛将是周六与阿斯顿维拉的联赛.

There ought to be a law against it!

应该有法律来防止这种事！

Therefore, when the fact actions be against legitimate rights and interests, the law should provide relief.

因此当事实行为侵害相对人合法权益时，法律理应为其提供救济。

Everything seemed to be against me, but I fought back to my old position of strength.

那时一切事情看起来都对我不利, 然而我努力恢复力量反击.

Tomorrow's game against Arsenal will be a good gauge of their promotion chances.

明天与阿森纳队的比赛是衡量他们能否升级的很好的依据。

Tests at the age of seven provide a benchmark against which the child's progress at school can be measured.

七岁时进行的测试为孩子在学校中的学习发展提供了一个测量基准。

They realised the situation to be against them.

他们意识到形势对他们不利.

I don't think it's vital to label GM ingredients in food, but I also wouldn't be against it — and industry would be smart to go along with labeling, just as a way of removing fears about the technology.

我认为给食品中的转基因成分贴标签并不重要,但我也不会反对这一做法——业界应该明智地配合贴标签,以消除人们对这项技术的恐惧。

They realized the situation to be against them.

他们意识到形势对他们不利。

It is designed as 4 side sliding type to be against impact.

设计四面滑动模式,有效抗击冲击.

This would be against diplomatic etiquette.

这将在外交上犯失礼的错误.

I cautioned him not to be [ against being ] late.

我警告他不要迟到.